Псалтирь святого пророка и царя Давида – одна из священных книг Ветхого Завета, основу которой составляют созданные им в XI-X веках до Рождества Христова духовные песнопения. Псалтирь была основой ветхозаветного богослужения и по преемственности с ним с первых же веков стала важнейшей богослужебной книгой Христовой Церкви. Псалтирь – первоисточник большей части утренних и вечерних молитв, стихи псалмов легли в основу всех последований общественного и частного богослужения Православной Церкви. В этой книге учителя Церкви видели сжатое повторение всего того, что содержится в Библии, - историческое повествование, назидание, пророчество. Одним из основных достоинств псалмов почитали полное отсутствие дистанции между читателем и текстом: слова псалмов каждый молящийся произносит как свои собственные, в псалмах отражаются движения души каждого человека, в них можно найти духовные советы на все случаи жизни. Однако главная ценность Давидовых песен в том, что они прозревают тайну Божественного замысла о человеке, тайну страданий Христа. В псалмах явлен нам полный состав учения о Господе нашем Иисусе Христе и Святой Церкви.

В предлагаемом издании представлен церковнославянский текст Псалтири славянским и гражданским (русским) шрифтом (параллельно), а также перевод на современный русский язык, выполненный с греческого источника (Септуагинта) профессором П.Юнгеровым. Перевод П.Юнгерова, поставившего своей целью приблизить перевод греческой Псалтири к славянской традиции, семантически точен, интересен и ценен как результат труда исследователя-текстолога: ученый выявил греческую церковную рукописную традицию, на которую опирается церковнославянская Псалтирь, и одновременно отметил некоторые (малочисленные) расхождения. Этот перевод точно и ясно передает дух и смысл Псалтири.

далее  

Цена:

€ 8.5   297.5 руб.

Псалтирь святого пророка и царя Давида – одна из священных книг Ветхого Завета, основу которой составляют созданные им в XI-X веках до Рождества Христова духовные песнопения. Псалтирь была основой ветхозаветного богослужения и по преемственности с ним с первых же веков стала важнейшей богослужебной книгой Христовой Церкви. Псалтирь – первоисточник большей части утренних и вечерних молитв, стихи псалмов легли в основу всех последований общественного и частного богослужения Православной Церкви. В этой книге учителя Церкви видели сжатое повторение всего того, что содержится в Библии, - историческое повествование, назидание, пророчество. Одним из основных достоинств псалмов почитали полное отсутствие дистанции между читателем и текстом: слова псалмов каждый молящийся произносит как свои собственные, в псалмах отражаются движения души каждого человека, в них можно найти духовные советы на все случаи жизни. Однако главная ценность Давидовых песен в том, что они прозревают тайну Божественного замысла о человеке, тайну страданий Христа. В псалмах явлен нам полный состав учения о Господе нашем Иисусе Христе и Святой Церкви.

далее  

Цена:

€ 9.75   341.25 руб.

Вашему вниманию предлагается последование вечерни и утрени на церковнославянском языке издания Свято-Троицкой Сергиевой лавры. Данное издание представляет собой сокращенный вариант служебника и содержит в себе неизменяемые молитвословия произносимые священником и диаконом на ежедневных службах  вечерни и утрени.

Предназначена данная книга в первую очередь для священнослужителей. На всенощном бдении, отдельном служении утрени или вечерни использование этого издания с более укрупненным шрифтом в тексте, гораздо более удобно, чем использование полного служебника.

далее  

Цена:

€ 2.47   86.45 руб.

Псалтирь святого пророка и царя Давида – одна из священных книг Ветхого Завета, основу которой составляют созданные им в XI-X веках до Рождества Христова духовные песнопения. Псалтирь была основой ветхозаветного богослужения и по преемственности с ним с первых же веков стала важнейшей богослужебной книгой Христовой Церкви. Псалтирь – первоисточник большей части утренних и вечерних молитв, стихи псалмов легли в основу всех последований общественного и частного богослужения Православной Церкви. В этой книге учителя Церкви видели сжатое повторение всего того, что содержится в Библии, - историческое повествование, назидание, пророчество. Одним из основных достоинств псалмов почитали полное отсутствие дистанции между читателем и текстом: слова псалмов каждый молящийся произносит как свои собственные, в псалмах отражаются движения души каждого человека, в них можно найти духовные советы на все случаи жизни. Однако главная ценность Давидовых песен в том, что они прозревают тайну Божественного замысла о человеке, тайну страданий Христа. В псалмах явлен нам полный состав учения о Господе нашем Иисусе Христе и Святой Церкви.

далее  

Цена:

€ 17.5   612.5 руб.

Псалтирь святого пророка и царя Давида – одна из священных книг Ветхого Завета, основу которой составляют созданные им в XI-X веках до Рождества Христова духовные песнопения. Псалтирь была основой ветхозаветного богослужения и по преемственности с ним с первых же веков стала важнейшей богослужебной книгой Христовой Церкви. Псалтирь – первоисточник большей части утренних и вечерних молитв, стихи псалмов легли в основу всех последований общественного и частного богослужения Православной Церкви. В этой книге учителя Церкви видели сжатое повторение всего того, что содержится в Библии, - историческое повествование, назидание, пророчество. Одним из основных достоинств псалмов почитали полное отсутствие дистанции между читателем и текстом: слова псалмов каждый молящийся произносит как свои собственные, в псалмах отражаются движения души каждого человека, в них можно найти духовные советы на все случаи жизни. Однако главная ценность Давидовых песен в том, что они прозревают тайну Божественного замысла о человеке, тайну страданий Христа. В псалмах явлен нам полный состав учения о Господе нашем Иисусе Христе и Святой Церкви.

далее  

Цена:

€ 11   385 руб.